Claudia Alarcón

Claudia AlarcónClaudia AlarcónClaudia Alarcón

Claudia Alarcón

Claudia AlarcónClaudia AlarcónClaudia Alarcón
  • Home
  • Portfolio
  • Consulting
  • About
  • Contact
  • More
    • Home
    • Portfolio
    • Consulting
    • About
    • Contact
  • Home
  • Portfolio
  • Consulting
  • About
  • Contact

Published Articles

#

Forbes.com

#

CNN Parts Unknown

#

Tasting Table

#

Visit Houston

#

Austin Chronicle

#

Munchies

#

OpenTable Austin

#

Texas Highways

#

Edible Austin

#

Rio Magazine San Antonio

#

Dallas Morning News

Austin American-Statesman

#

Sustainable Fish

#

World Cup July 2018

#

Puebla Cuisine Cinco de Mayo

#

Cashews

#

Chilaquiles

In Spanish

#

Cocina Peruana

#

Fiebre del Mundial

#

5 Lugares Donde Ver El Mundial

#

Futbol para Jóvenes

#

Revista Especies

TRANSLATION

A small sample of my translation work

Knorr

Conducted a complete review of the website, then copy edited and translated a large portion of the site.

Tequila Patrón

Academia Patrón website and educational materials.

Klondike

Translated the complete website.

Intertek Alchemy

Translated the first iteration of the website for this workplace safety international company.

A Dose of Reality

Translating social media content and outreach materials for this New Mexico-based opium addiction treatment site.

American Heart Association

Translated their sister website Diabetes de Corazón, which raises awareness of the dangers of diabetes and heart disease among Latino communities.

Blog

Copyright © 2025 Claudia Alarcón - All Rights Reserved.

Powered by