I am a versatile, bilingual and bi-cultural writer, published in local, national, and international outlets in print and online.
I have ample experience writing marketing copy, proofreading, copy editing, and translating English <> Spanish documents, websites, and subtitles for a variety of clients.
Conducted a complete review of the website, then copy edited and translated a large portion of the site.
Translated the complete website.
Academia Patrón website and educational materials.
Translating social media content and outreach materials for this New Mexico-based opium addiction treatment site.
Translated the first iteration of the website for this workplace safety international company.
Translated their sister website Diabetes de Corazón, which raises awareness of the dangers of diabetes and heart disease among Latino communities.